« C’est gênant, ce slogan de "Rendez-nous nos amants". Pourquoi gênant ? Parce que ces hommes égyptiens ne sont pas leurs amants, ne sont pas à eux. C’est clair que c’est censé être un petit choquant. C’est gênant du côté politique parce que ça n’aidera pas les gays égyptiens d’être déclarés en tant qu’amants d’étrangers. Ça montre seulement qu’ils sont étrangers eux-mêmes, ou bien qu’ils sont associés avec l’étranger, qu’ils ne sont pas vraiment égyptiens. Ça renforce tout le discours officiel du gouvernement égyptien. D’un autre côté, c’est insultant : cela les réduit à des objets qui appartiennent à ces français. » - Kamal T. Fizazi

Écoutez l’interview de Kamal T. Fizazi

• Enjeux du procès du Caire (durée : 6:03)
• Que faire pour soutenir les gays égyptiens (durée : 6:15)

Pour réagir à l’entretien, envoyez-nous votre message.

Une mobilisation qui pose question : comment soutenir les gays égyptiens ?

Les homosexuels occidentaux semblent avoir découvert l’existence des Arabes avec le procès du Caire, pour la première fois se mobilisent pour leurs « frères » homos égyptiens. Manifs devant l’ambassade d’Egypte, pétitions sur Internet, articles innombrables dans la presse homo. Les homosexuels arabes existaient-ils avant le procès du Caire, et avant que leurs « grands frères » de France ou d’Amérique les découvrent ? Que penser de l’ampleur prise par cette mobilisation au moment où l’Occident déclare la guerre au terrorisme ?

À Migrants contre le sida, nous sommes depuis des années en contact avec de jeunes homos du monde Arabe qui se battent pour survivre au sida et pour l’égalité des droits. Nous avons été étonné par la mobilisation des associations d’homosexuels blancs autour du procès du Caire. Cette mobilisation pose plusieurs questions pour les militants arabes des droits humains :

• Comment expliquer une telle passion de la part d’associations qui, jusque-là, n’avaient jamais démontré le moindre intérêt pour les droits humains dans nos pays d’origine ?
• La culture arabe serait-elle fondé sur la haine et l’intolérance à l’égard des hommes arabes qui ont des rapports sexuels ou amoureux avec d’autres hommes arabes, comme le sous-entendent certaines associations mobilisées autour du procès du Caire ?
• Ces associations, malgré une ignorance quasi-totale des réalités des gays arabes, ont-elles pris contact et établis de véritables liens avec les gays égyptiens ?
• Les associations d’homosexuels occidentaux ou blancs sont-elles sincères lorsqu’elles dénoncent, souvent pour la première fois, les injustices liées aux conditions de vie des gays du monde arabe ? Faut-il s’en méfier ?
• Que signifierait notre soutien à des initiatives menées par des associations qui prétendent organiser la solidarité si elles n’ont pas sollicité l’avis des premiers concernés ?

Pour tenter de répondre à ces questions, nous avons interrogé Kamal Fizazi, un militant de la cause des homosexuels arabes qui vit à New York mais qui connaît bien la vie des homos dans le monde arabe dont il est issu.

Fizazi raconte la rafle menée par la police égyptienne, les arrestations et la torture. Ensuite, il aborde les dilemmes de la solidarité, entre le marteau de la répression du gouvernement égyptien et l’enclume de l’arrogance impérialiste d’une frange du mouvement de solidarité mené par les homosexuels blancs d’Europe et des Etats-Unis...

Informations sur le procès du Caire

• Répression : « La France ne peut rester indifférente au procès en cours en Égypte », selon le ministère des Affaire
  PARIS, 3 octobre 2001 (Ministères des Affaires Étrangères)
• Procès d’Egyptiens poursuivis pour homosexualité : 23 peines de prison
  LE CAIRE, 14 novembre 2001 (AFP)
• Vingt-trois jeunes Egyptiens condamnés à la prison pour homosexualité
  LE CAIRE, 14 novembre 2001 (AFP)

Nos dossiers sur les droits humains dans le monde arabe

• Algérie : conditions de vie et luttes des malades du sida
• Irak, 10 ans de guerre
• Palestine : c’est la guerre
• Familles maghrébines et africaines en lutte pour survivre au sida, ici et dans nos pays d’origine

À lire, à écouter sur survivreausida.org

• Deux visions sur l’homosexualité en terres d’exil
• Le premier jour de Karim
• Le premier jour de Kamel
• L’extraordinaire épopée d’Azzedine
• Christophe Martet au micro de Migrants contre le sida